Comments on Comicology: CineBook - Madame Tussaud | 2007

TCP: Thanks for the return visit and comment. No w...

2009-03-29T01:57:00.000+05:30

TCP: Thanks for the return visit and comment. No wonder Franco-Belgian is one of my favorite comics genre.

தாத்தா: நீங்கள் கேட்டு பேராண்டி இல்லை என்று கூற முடியுமா? உங்களை மகிழ்விக்க அழகிகள் புதிய பதிவில் காத்திருக்கிறார்கள். பாட்டியிடம் வாங்கி கட்டி கொள்ளாமல் இருந்தால் சரி.

ரஃபிக் பேராண்டி,ஃப்ளீஸ், ஃப்ளீஸ் நிலவுகளின் பதிவை ...

2009-03-28T14:56:00.000+05:30

ரஃபிக் பேராண்டி,

ஃப்ளீஸ், ஃப்ளீஸ் நிலவுகளின் பதிவை சீக்கிரமா போடப்பா.

மேடம் துசாட் நம்ப புள்ளதான்,ஜோசபின் செம குட்டிப்பா, அவ கூட சில நாள் இருந்திருக்கேன். வூட்ல கூட துணி போடாமா ஃப்ரீயா இருப்பா. ஹ்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம்ம் அது ஒரு காலம். என்ன செய்யிறது என் வாழ்வில நெப்போலியன் குறுக்கே வந்திட்டான்பா.

excellent review. And good story. Great profile on...

2009-03-28T08:17:00.000+05:30

excellent review. And good story. Great profile on the belgians too. Belgium is famous for comics, it's a big thing there.

ஷங்கர்: நான் ரசித்த எல்லா கட்டங்களையும் நீங்களும் ...

2009-03-28T02:32:00.000+05:30

ஷங்கர்: நான் ரசித்த எல்லா கட்டங்களையும் நீங்களும் ரசித்து இருப்பது, மிக திருப்தி. பெண்கள் சிறைச்சாலையில், டுசாட், ஜோசப்பினிடம் நீ எப்போதும் நிர்வானமாக தான் தூங்கும் பழக்கமா என்று கேட்கும் இடத்தில் அவரின் நடுத்தர கலாச்சார சிந்தனையை சிறப்பான முறையில் கதாசிரியர் வெளிபடுத்தி இருப்பார், இப்படி சொல்லி கொண்டே போகலாம் ஒவ்வொரு கட்டத்தையும், இரண்டு பாகம் முழுவதும்.

வயக்கரா தாத்தா விரும்பும் பக்கங்கள் பிரான்சில் எந்த வித மேல் ஓவியம் இல்லாமல் டுசாட் ஆல்பத்தில் பார்க்கலாம், ஆனால் சினிபுக் அன்பர்கள் ஆங்கில மொழியாக்கத்துடன் கூடவே கலாச்சார ஆடை அணிவிப்பு செய்து விடுகிறார்கள். அதனால் இன்னொரு தாத்தா இங்கு அதை பார்க்க முடியாமல் போகலாம்.

இரண்டாம் பாகமும் மரண தண்டனை, ஆனால் இம்முறை கல்லறையை தோண்டியவனுக்கு, முன் பாகம் போல கொடுங்கோலர்களின் மனதில் குடி இருந்த இருட்டறையை தோண்டியவர்கள் இல்லையே :) கூடவே, சற்று ஒத்து கொள்ளும் பானியில் தூக்கு போடுவதில் இருந்து இப்பாகம் முன்பை போல ரத்த களரி காணாது என்று சூட்சூமமாக கதாசிரியர்கள் உணர்த்துகிறார்களோ என்னவோ :)

ஜான் நன்பனா, இல்லை டுசாட்டின் மனதில் உள்ள காதலனா, என்று ஒரு கேள்வியோடயே கதையை முடித்தது அருமை,

முதல் பாகத்தில் சோக இலையோடும் மங்கிய ஒளிசெறிவு இரண்டாம் புத்தகத்தில் சந்தோஷ அலை அடிப்பதை நீங்களும் கவனித்தீர்கள் என்பதில் எனக்கும் திருப்தி, காதலரின் ரசிப்போடு நான் ஒத்து போகிறேன் என்ற எண்ணத்தால். ஒவ்வொரு ஓவியத்தையும் ப்ரேம் செய்து மாட்டலாம், அப்படி கிளாசிக் டச்கள் நிறைந்தது.

டுசாட்டை பற்றி இந்த காமிக்ஸ் காவியத்தின் மூலம் நீங்கள் அறிந்தது போலவே நானும் அறிந்தேன். நான் முன்பு உங்களிடம் கூறியது போல, நாவல் வடிவில் இது வெளியாகியிருந்தால், அது எனது புத்தக அலமாரியில் கீழ் வரிசையில் நீளா துயில் கொண்டிருந்திருக்கும்.

இரண்டு பாகம் படித்து முடித்து நீண்ட கருத்து பிண்ணூட்டங்களுக்கு மிக்க நன்றிகள் நண்பரே. அதற்கு பரிசாக உங்கள் நண்பர் வயக்கரா தாத்தாவை சந்தோஷ படுத்த அழகிகளை பற்றிய பதிவு தான் அடுத்தது. :)

Aalok: It's Old school, but it's my humble opin th...

2009-03-28T02:08:00.000+05:30

Aalok: It's Old school, but it's my humble opin that it is much better than any contemporary art which the American Genre's are now fishing out. It's an artistic work, and adds all the value to a story woven with historical facts in the past.

It's a Two volume edition, bundled into one, which is the complete series. When it comes to Franco-Belgian genre, you can rest assured that there would be certain volumes only and not dragged much like other western counterparts. :)

By the ways, thanks for your visit and comment, as always :)

Hmm....this one is still on sale here.The art is d...

2009-03-27T23:27:00.000+05:30

Hmm....this one is still on sale here.The art is definitely old school,but has that warm feeling to it.Is the series a continuing one,or is it merely contained in these 2 issues?

ரஃபிக்,இரண்டாம் பாகமும் மரண தண்டனையுடன் ஆரம்பமாகிற...

2009-03-27T22:34:00.000+05:30

ரஃபிக்,

இரண்டாம் பாகமும் மரண தண்டனையுடன் ஆரம்பமாகிறது. நாடு தான் மாறியிருக்கிறது. இங்கிலாந்து நாட்டுக்கு வந்து விட்ட துசாட் அம்மணியின் வாழ்வில் ஏற்படும் சிக்கல்களும் போராட்டங்களும் அவரை தளர்வடையச் செய்வதற்குப் பதிலாக வைராக்கியத்தோடு தன் கனவை முன்னெடுத்துச் செல்லவே வைக்கின்றன.

அவரைத் தொடரும் ஆண்களில் பெரும்பாலானோர் கொடுமைக்காரர்களாகவே இருக்கிறார்கள். ஜான் மறுபடியும் மனதில் இடம் பிடித்துக் கொள்கிறான். வண்டி ஓட்டி மரணம் மனதைக் கவலையுற செய்தது.

30 வருட இடை விடாத உழைப்பின் பின் தனக்கென ஒர் காட்சியகத்தை லண்டனில் ஏற்படுத்திக் கொள்கிறார் துசாட் அம்மணி. இன்றும் உல்லாசப் பிரயாணிகளின் முக்கியமான வரவிடமாக அது திகழ்கிறது. அவர் மறைந்து விட்டாலும் அவர் ஏற்படுத்தி சென்ற சில சரித்திரங்களின் அழியாத்தன்மை இன்றும் தொடர்கிறது அவரின் பெயரைப் போலவே,

இந்த நீண்ட வரலாற்றை 52 பக்கங்களில் தருவது என்பது சிரமமான காரியம் தான். இருப்பினும் டுச்சட்டோவும், ஃபொலேயும் தங்கள் பங்கை செவ்வனே செய்து, தரமான ஒர் சித்திர நாவலை வழங்கியிருக்கிறார்கள்.

உங்கள் பதிவினால் துசாட் அம்மணியைப் பற்றி ஒரளவாவது அறிந்து கொள்ள இவ்வால்பங்கள் எனக்கு உதவின. அதற்கு நன்றி.

உற்சாகத்துடன் தொடருங்கள்.

ரஃபிக்,உங்களின் பதிவு என்னை படிக்க தூண்டியது மட்டு...

2009-03-26T02:01:00.000+05:30

ரஃபிக்,

உங்களின் பதிவு என்னை படிக்க தூண்டியது மட்டுமல்ல, இரு ஆல்பங்களில் முதலாவதை படித்து முடித்து விட்டேன். இரண்டையும் படித்து விட்டு கருத்துக்களை மீண்டும் இடுவோம் என எண்ணியிருந்தேன், நீங்கள் முந்தி விட்டீர்கள்.

வாயில் ரோஜாவைக் கவ்விக் கொண்டே ரோஜா மனிதன் டெஸ்மரெ, குளிர்ச்சியாக தலைகளை வெட்டித்தள்ளும் முதல் பக்கத்திலேயே ஃபொலே என்னுடன் கைகோர்த்துக் கொண்டார்.

புரட்சியின் ரத்தம் இன்னமும் வீச்சம் அடித்துக் கொண்டிருக்கும் பாரிஸின் தெருக்களில் மரி நடந்து செல்லும் தருணங்களில் அவரின் வண்ணச்சேர்க்கை அபாரம்.

மெழுகு சிற்பக் காட்சி சாலை, சவக்குழிகள், பாரிஸின் புற நகரான இவிரி, பாமர மக்களின் களிப்பாட்டங்கள், பாரிஸின் அக்காலக் கட்டமைப்புக்கள், பெண் கைதிகளின் சிறைச் சாலைக் காட்சிகள் என கட்டத்திற்கு கட்டம் உழைத்திருக்கிறார் ஃபொலே. அவரின் தூரிகை ஜாலம் காட்டியிருக்கிறது.

டுச்சட்டோவும் நேர்மையாக புரட்சி ஒன்றின் மறுபக்கத்தை காட்டியிருப்பார். புரட்சியின் கோரமுகம் அதிர்ச்சியைத் தருகிறது. புத்தகங்களை எரிப்பதும், எதிர் கருத்துக் கொண்டவர்களை அழித்து விட நினைப்பதும் இன்றும் தொடர்கிறது.

உண்மையான ஆபரணங்கள் எங்கே எனும் மர்மத்துடன் கதையை விறுவிறுப்பாக நகர்தியிருகிறார் ஆசிரியர். ஜான் அவன் செய்யும் தியாகத்தினால் மனதில் பக்கென இடம் பிடித்துக் கொள்கிறான்.

உண்மைதான் ரஃபிக் ஒர் மங்கிய ஒளிச்செறிவில் தான் முதல் பாகம் நகர்கிறது. அவ்வோவியங்களை நான் நேரம் எடுத்து ரசித்தேன். வயக்கரா தாத்தாவின் மனசைக் கொள்ளை கொள்ளும் காட்சிகளும் ஆல்பத்தில் இடம் பெற்றிருக்கின்றன என்பது சிறப்பம்சம்.

இரண்டாவது பாகத்தை படித்து முடித்த பின் நேர வசதிக்கேற்ப என் கருத்துக்களை பதிகிறேன். அருமையான ஒர் கதையை என்னை படிக்க செய்ததிற்காக மீண்டும் என் நன்றிகள்.

உற்சாகத்துடன் தொடருங்கள்.

Bhupathy: Welcome to Comicology, and thanks for yo...

2009-03-25T22:18:00.000+05:30

Bhupathy: Welcome to Comicology, and thanks for your first comment. There were some good amount of hours spent and being spent on making the style of the webblog to appease all the readers, and good to see that it is being taken well. I would be happy if you could also record your views about the post with your comment, whenever you visit.

செழி: உங்கள் நேரத்துக்கு ஏற்ப மீண்டும் வந்து கருத்துகள் பதிவீர்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறேன்.

ஷங்கர்: சமீபத்தில் படித்த காமிக்ஸ்களிலேயே ஒவ்வொரு ...

2009-03-25T22:12:00.000+05:30

ஷங்கர்: சமீபத்தில் படித்த காமிக்ஸ்களிலேயே ஒவ்வொரு பட கட்டத்திலும் ஒரு ஓவியரின் திறமையுடன் கையாண்டு இருந்ததை மேடம் துசாட்டில் மட்டுமே பார்த்தாகவே நியாபகம். கதைகருவுடன் பயனிக்கும் ஓவியங்களுக்கு வண்ண கலவை கூட ஒரு வித சோக தொனியில் இருப்பது, இரண்டாம் பாகத்தில் அவை சற்று புத்துணர்சியுடன் இருப்பது, கதாநாயகயின் சூழ்நிலையை அவை திறம்பட வெளிபடுத்துவதாக நான் உணர்ந்தேன். என் பதிவின் மூலம் காமிக்ஸ் காதலரான உங்களை புத்தகத்தை படிக்க தூண்டியதே எனக்கு கிடைத்த பரிசு.

உங்கள் கூற்று மிகவும் சரி, ப்ளேக் மார்டிமருக்கு ஜாக்கோபின் ஓவியத்தை விட இன்னொரு பானியை நினைத்து பார்க்க முடியவில்லை. அவரின் பானியை புதிய ஆல்பங்களில் பணி புரிந்த ஓவியர்களும் பின்பற்றுவதில் இருந்தே அது அட்சரசுத்தமாக விளங்குகிறது.

வருகைக்கும், முதன்மை கருத்துக்கும் நன்றி.

Excellent styling in this site and best reviews of...

2009-03-23T19:57:00.000+05:30

Excellent styling in this site and best reviews of the latest comics in market. Keep up the good work

me the second.உங்கள் புத்தக விமரிசனத்தை முழுக்க பட...

2009-03-22T23:37:00.000+05:30

me the second.
உங்கள் புத்தக விமரிசனத்தை முழுக்க படித்து விட்டு வார கடைசியில் என் கருத்துகளை பதிகிறேன்.

ரஃபிக்,ஃபொலேயின் ஒவியங்களைப் போன்றே உங்கள் பதிவும்...

2009-03-22T23:27:00.000+05:30

ரஃபிக்,

ஃபொலேயின் ஒவியங்களைப் போன்றே உங்கள் பதிவும் மனதைக் கொள்ளையிட்டு விட்டது. டு ச்சட்டோவும், பொலேயும் இப்பதிவைப் படிக்கும் வரையில் எனக்குப் புதியவர்களே. பதிவின் மூலம் கதையினைப் படிக்கும் ஆர்வத்தினை தூண்டி விட்டீர்கள்.

கதைச்சுருக்கம்,சிருஷ்டிகர்த்தாக்கள், உங்கள் பார்வை என சிறப்பாக அமைந்திருக்கிறது பதிவு.

பாரிஸிலும் Museé Grévin எனும் மெழுகுப் பொம்மைக் காட்சியகம் உண்டு. சில மாதங்களின் முன் ஷாருக்கான் தன் உருவ பொம்மையை அங்கு திறந்து வைத்தார்.

ஃபொலேயின் சித்திரப் பாணியை ஜாக்கோப் தன் கதைகளில் சுதந்திரமாக செயல்படுத்த அனுமதித்திருப்பாரோ என்பது கேள்விக்குரியது. ஹெர்ஜே தனக்கு செய்ததை ஜாக்கோப், ஃபொலேயிடம் செயற்படுத்த முனைந்திருக்கிறார் என்பது ஆச்சர்யம். இருந்தாலும் பிளேக்-மார்டிமரிற்கு ஃபொலெயின் அற்புதமான சித்திரங்கள் ஒர் அந்நியத்தன்மையைத் தரும் என்றே நான் எண்ணுகிறேன்.

ஒர் கதையின் மொழிபெயர்ப்பு என்பது மிகவும் கடினமான பணியாகும். மூலத்தின் சுவையும் கருவையும் கெடாது இன்னொர் மொழிக்கு மாற்றுவது என்பதும் ஒர் கலையே, லூக் ஸ்பியரை சினி புக் தன் வசமுள்ள பல கதைகளிற்கு பயன்படுத்துவது அவரின் திறமைக்கு ஒர் சான்றாகும்.

உற்சாகத்துடன் தொடருங்கள்.