Comments on Comicology: Comics & Chennai Book Fair – 2010

காலில் அடிபட்டு மூன்று வாரங்களாக வீட்டில் ஓய்வெடுத...

2011-06-26T04:15:35.687+05:30

காலில் அடிபட்டு மூன்று வாரங்களாக வீட்டில் ஓய்வெடுத்துக் கொண்டிருக்கிறேன் :(. அதனால் இந்த தடவை போக முடியாது. ஏற்கனவே காமிக்ஸ் இருந்தாலும் வாங்கத் தூண்டுகிறது உங்களின் புகைப்படங்கள். தகவலுக்கு நன்றி. யாராவது புத்தகக் காட்சிக்கு போவார்களா எனத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன்.
-ராம்குமார்.

இப்பொழுது தான் புகைப்படத்தை பெரிது படுத்திப் பார்த...

2011-06-26T04:15:35.397+05:30

இப்பொழுது தான் புகைப்படத்தை பெரிது படுத்திப் பார்த்தேன். என்னிடம் இல்லாத சில காமிக்ஸ் தென்படுகிறது :(. (கானகத்தில் கலவரம், மிஸ்டர் மகாராஜா)

WOW!!! Just love these pics of bunxh-of-comics.......

2011-06-26T04:15:35.050+05:30

WOW!!! Just love these pics of bunxh-of-comics....man,these are treat,allthough I can't read da language but it still looks great,solely due to very nice cover-arts!!

By da way,u alredy bought few MUTHU/LION Books for me(& that special MANDRAKE wala),ain't?? :) If not,plz buy a few,incld. Luke & some others.... :))

Awesome work Rafiq..i bought Thorgal's series....

2011-06-26T04:15:34.603+05:30

Awesome work Rafiq..i bought Thorgal's series..Man so far i thought Blueberry (Our Tiger)is the best but i have to reconsider..This story series have everything..Thx a lot for introducing this new hero to me

நன்றி நண்பரே லயன் காமிக்ஸ் எங்கே புத்தக கண்காட்சிய...

2011-06-26T04:15:34.407+05:30

நன்றி நண்பரே லயன் காமிக்ஸ் எங்கே புத்தக கண்காட்சியில் கிடைக்காதோ என்று பயந்து கொண்டிருந்தேன். அந்த பயத்தை நீக்கி விட்டிர்கள். மேலும் நர்மதா பதிப்பகத்தில் சிம்பு தேவன் (இம்சை அரசன் 20 ஆம் புலிகேசி) கைவணத்தில் உருவாகி ஆனந்த விகடனில் வெளிவந்த கி.முவில் சோமு கிடைக்கிறது.

http://www.raafi.com/2010/01/2010.html

ரபிக் நண்பரே,
நானும் சென்று லயன் காமிக்ஸ் அள...

2011-06-26T04:15:33.469+05:30

ரபிக் நண்பரே,
நானும் சென்று லயன் காமிக்ஸ் அள்ளிக்கொண்டு வந்து விட்டேன். அதில் முக்கால்வாசி நான் படித்தது ஆனால் கையில் இல்லாதது. நான் மணிமேகலை பிரசுரம் சென்ற போது அப்புசாமி காமிக்ஸ் இல்லை என்று சொல்லி விட்டார்கள். தாராவும் இல்லை ஏன் என்று தெரியவில்லை.

லக்கி லிமட் - Steel Claw - இரும்புக்கை மாயாவியின் மினி அதிரடி

நண்பரே,

அப்டேட் அரசு என்று உங்களிற்கு ஏற்கன...

2011-06-26T04:15:32.417+05:30

நண்பரே,

அப்டேட் அரசு என்று உங்களிற்கு ஏற்கனவே ஒரு மகான் பட்டம் தந்திருக்கிறார். அவர் பெயரை நீங்கள் காப்பற்றி விட்டீர்கள். அப்டேட்னா இதுதான் அப்டேட்[ வேறு அப்டேட் எதுவும் இருக்கிறதா என்ன!!] அப்படி ஒரு அப்டேட். ஒரு காமிக்ஸ் விடாமல் வாங்கியிருக்கிறீர்கள். பர்ஸ் உங்களைப் பாராட்டியிருக்கும் என்பதில் ஐயமில்லை.

இம்மாத இறுதியில் அங்குலொம் கண்காட்சி ஆரம்பமாகிறது. வாருங்கள் ஒரு பதிவு போட்டு விடலாம். ஆனால் போட்டோக்கள் எடுப்பது என் பொறுப்பு. வர வர இது ஒரு துறவிகள் தளமாக மாறிவருகிறது. சீனா சேம்சன் படங்களைப் போட்டு வேப்பிலை அடிக்கவும்.

ஜெயின் திறமையை இப்போதுதானே நண்பரே தெரிந்து கொள்ள முடிகிறது. நல்ல ஒரு காமிக்ஸ் ஆர்ட்டிஸ்டாக அவர் மிளிர்ந்திருக்கிறார். சிம்பு தேவனும் சோடை போனவர் அல்ல அவரிற்கு கதை+ சித்திரம் என்ற அபாரா ஆற்றலிருக்கிறது. வெள்ளித்திரையில் அவரின் அதிரடிகளை எதிர்பார்க்கலாம் என்றே நம்புகிறேன்.

கிழக்கு பதிப்பகத்திடம் நான் கேட்பது ஒன்றுதான். தயவு செய்து பிறமொழிக் காமிக்ஸ்களை தமிழில் மொழிபெயர்த்து வெளியிட முயலுங்கள். அருமையான புத்தக மொழிபெயர்ப்புக்களை அவர்கள் இவ்வருடம் வெளியிட்டுள்ளார்கள் . காமிக்ஸ் திசையில் அவர்கள் கவனம் திரும்ப பெலிசிட்டி அருள் புரியட்டும்.

விடியல் பதிப்பக முயற்சிக்கு காமிக்ஸ் ரசிகர்கள் ஆதரவு வழங்கியிருந்தால் அவர்கள் தங்கள் முயற்சிகளை தொடர்ந்திருக்க வாய்புண்டு. ஐந்து வருடமாக முதல் பதிப்பே பெர்ஸ்பொலிஸ் விற்றுத் தீர்க்கவில்லை என்பது தமிழ் காமிக்ஸ் ரசனைக்கு நல்ல எடுத்துக் காட்டு. தயவு செய்து அச்சித்திர நாவல் பற்றிய பதிவை நீங்கள் வெளியிட வேண்டும் என கேட்டுக் கொண்டு இந்த நீண்ட உரையை முடித்துக் கொள்கிறேன்.

அடுத்து இரண்டாம் முக்கோணச் செயலாளர், இளம் படைத் தளபதி பாண்டி மைனர் உரையாற்றுவார். நன்றி. வாழ்க தமிழ், வளர்க தமிழ் காமிக்ஸ்.

ரபிக் நண்பரே,
நானும் கிமுவில் சோமு பற்றி முழு ப...

2011-06-26T04:15:32.028+05:30

ரபிக் நண்பரே,
நானும் கிமுவில் சோமு பற்றி முழு பதிவு இட இருக்கிறேன். அடடே புத்தகமாக வந்துள்ளதா? வாங்க வேண்டும் தகவலுக்கு நன்றி...

கி.முவில் சோமு பற்றிய செய்திக்கு நன்றி.
தாராவும...

2011-06-26T04:15:31.751+05:30

கி.முவில் சோமு பற்றிய செய்திக்கு நன்றி.
தாராவும் குகை மனிதர்களும் ஒரு பக்கம் படிக்கவே ரொம்ப கஷ்டமாக இருக்கிறது. லயன், முத்து காமிக்ஸ் மொழி பெயர்பின் மதிப்பு இன்னும் கூடுகிறது.

நண்பர் மணி,

நீங்கள் சொல்லியிருக்கும் மாயஜால...

2011-06-26T04:15:31.332+05:30

நண்பர் மணி,

நீங்கள் சொல்லியிருக்கும் மாயஜாலக் கதைகளை நிறையப் படித்திருக்கிறேன். அவற்றில் அதிகம் என்னைக் கவர்ந்த பாத்திரம் மந்திரவாதி மங்கூஸா. மந்திரவாதிகளிற்கு மந்திரவாதி அவர்.

மஞ்சள் தாளில் குட்டியான கறுப்பு எழுத்துக்களில் அவை எனக்கு காட்டிய மாய உலகங்கள் அற்புதமானவை. இன்றைய சந்ததியினரிற்கு நிறைய ஆங்கில மாயஜாலக் கதைகள் கிடைக்கும் என்றே நம்புகிறேன்.

துப்பறியும் சாம்பு கூட காமிக்ஸ் தொடராக வெளிவந்திருக்கிறது என்றே எண்ணுகிறேன். எந்தப் பத்திரிகையில் என்பது நினைவிலில்லை. சாம்பு கூட சிறுவயதில் என்னைக் கவர்ந்த பாத்திரமே.

ரஃபிக், சாம்பு பற்றி கொஞ்சம் துப்பறியுங்களேன்.

@ Lucky Limat: லிமட் தோழா, கிமுவில் சோமுவி...

2011-06-26T04:15:31.115+05:30

@ Lucky Limat: லிமட் தோழா, கிமுவில் சோமுவிற்கு ஒரு பெரிய ரசிகர் பட்டாளமே இருந்திருக்கிறது போல. உங்கள் பதிவு ஒரு அருமையான அறிமுகம். புத்தகம் தீர்ந்து போக போகிறது பதிப்பாளரிடம்.

@ Anony: I hate to say that, but the writer hasn't created the story all by himself, as he has only translated it from the English original, released way back in US. It could have been better, but at least it gave us some comics in Tamil, after a long time, from someone other than Prakash Publishers. I sincerely hope they improve the quality.

@ Illuminati: நண்பரே, பதிவுகளையும் கருத்துகளையும் களை கட்டி அள்ளி தெளிக்கிறீர்கள். தொடருங்கள் உங்கள் சேவையை.

// நண்பர் இலுமினாட்டி, லக்கி லூக்கின் காமடி சாகசங்...

2010-02-14T10:41:24.997+05:30

// நண்பர் இலுமினாட்டி, லக்கி லூக்கின் காமடி சாகசங்களுக்கு யார்தான் விதிவிலக்காக இருக்க முடியும். தமிழில் இதை நமக்கு அறிமுகம் செய்து வைத்த விஜயனுக்கு தான் நன்றி சொல்ல வேண்டும்.//
அவர் இதை மட்டுமா அறிமுகப்படுத்தினார்?Tex,blueberry,xiii,prince,modesty என்று ஒரு பெரிய பட்டாளமே இருக்கிறதே.இது போக,இந்தியாவிலேயே முதல் முறையாக,டெக்ஸ்,ப்லுபெர்ரி,iznogoud,kid ardin,batman போன்றவர்களை அறிமுகப்படுத்தியவர் ஆயிற்றே அவர்.நம்மைப் போன்ற காமிக்ஸ் ரசிகர்களுக்கு அவர் என்றுமே ஒரு godfather தான்.

//இப்போது யூரோ புக்ஸ் தயவில் ஒரு லக்கி படையலை நம்மால் இனம் கண்டு கொள்ள உதவியதாயிற்றே அவர் பணி.//
அதுல தான் எனக்கு வருத்தமே.யாருக்கோ(விஜயன்) போக வேண்டிய பணமெல்லாம் யாருக்கோ(euro books) போகுதே.தமிழ் translation இல் பாதியாவது வருமா அந்த இங்கிலீஷ் translation?அருமையான சந்தர்பத்தை எல்லாம் விஜயன் சார் மிஸ் செயக்கிரரே என்று எனக்கு உள்ளூர வருத்தம் நிறையவே இருக்கிறது.

பாஸ் .முத முதல்ல தமிழ்ல போஸ்ட் போட்டு இருக்கேன். வ...

2010-02-14T07:57:18.821+05:30

பாஸ் .முத முதல்ல தமிழ்ல போஸ்ட் போட்டு இருக்கேன்.
வந்து பாத்துட்டு, புடிச்சு இருந்தா,வோட்டு குத்திட்டு போங்க.
உங்க கருத்துக்களையும் சொல்லுங்க.

http://illuminati8.blogspot.com/2010/02/blog-post.html

உங்க அளவுக்கு எழுத முடியலைன்னாலும் ஏதோ என்னால முடி...

2010-02-08T08:42:22.787+05:30

உங்க அளவுக்கு எழுத முடியலைன்னாலும் ஏதோ என்னால முடிஞ்ச அளவுக்கு V FOR VENDETTA பத்தி ஒரு போஸ்ட் ஒன்னு எழுதி இருக்கேன்.....
வந்து அவசியம் பாத்துட்டு போங்க தல....

I was searching the Tara Comic Book published by M...

2010-02-04T21:13:54.481+05:30

I was searching the Tara Comic Book published by Manimekalai. Finally I got one with much difficulty - Wish the author to continue his good work - at least an author to write a book on prehistory animals - A very good attempt - I read the book a thousand times and I love it so much - it would be much better if it is in colour. Manimekalai, keep it up and expect some more Tara books from your author.

@ PBC: As much as I love to have that tag ...

2010-01-20T16:46:40.122+05:30

@ PBC: As much as I love to have that tag for Chennai, I must admit that Kolkata is the biggest comic loving city in the whole India, closely followed by the ever beaming Delhi. Chennai may take only the 3rd spot, but still the city nativeness, can't let me push that out :)

I would send over the scans which you requested Prabhat. Frew's contributors are one team you can't ignore, and a 1-3 page scan per book is well within Fair Usage Policy concept.

Thanks for your visit and comment from a brand new Avatar :)

@ கனவுகளின் காதலன்: காதலரே, மாயாஜால கதைகள்...

2010-01-20T13:18:37.318+05:30

@ கனவுகளின் காதலன்: காதலரே, மாயாஜால கதைகள் நம்மை அந்த சூழலுக்கே எடுத்து செல்லும் வகைகள் அல்லவா. கனவுகளின் காதலருக்கு அவைகள் பிடிக்காமல் போய் விடுமா.

அட்டைபடங்களில் அரக்கர்களையும், விந்தை உருவங்களையும் கண் கவர் ஓவியங்களில் பார்த்து ரசித்து சேர்த்து வைத்து கொண்டிருந்தேன் அவைகளை ஒரு காலகட்டத்தில். பின்பு, நாம் அந்த காலகட்டத்தை கடந்து விட்டோம் என்று தெரிந்த பின் அவைகளை சேகரிப்பில் வைத்திருக்க முடியவில்லை. அம்புலிமாமா, பாலமித்ரா, கோகுலம் புத்தகங்களுடன் அவைகளையும் விட்டு பிரிய வேண்டியதாயிற்று. இப்போது அவைகளை விட்டு பிரிந்திருக்க வேண்டாமோ என்று தோன்றினாலும், இடப்பற்றாக்குறை நினைத்து நம்மையே தேற்றி கொள்ள வேண்டி இருக்கிறது.

நீங்கள் கூறியபடி இன்றை சந்ததியினருக்கு ஹாரி பாட்டர் போன்ற ஆங்கில மாயாஜால கதைகள் கைபற்றும் வாய்ப்புகள் இருப்பதால், இனியும் அவைகளை படிக்க யாரும் முனைவார்களா என்பது சந்தேகமே.

துப்பறியும் சாம்புவுக்கு நானும் ரசிகன் தான். ரத்னபாலா மாத இதழில் அவரை படித்தாக நியாபகம். தேடி பார்த்து ஒரு பதிவை போட்டு விடலாம்.

மும்முனை கருத்துக்கும், வருகைக்கும் நன்றிகள் அன்பு நண்பரே.

@ Mani: Tamil Comics has always been a tre...

2010-01-20T13:13:27.970+05:30

@ Mani: Tamil Comics has always been a treasured love for all those who spent their childhood during the 80's in Chennai, or for that matter any southern City. So the interest was never dying, even though the publishers were never keen to keep the same alive, by regular publishings.

I always believe that next generation of us should not be left out from this wonderful medium. I have tried to inculcate this habit to all of my family kids, and was happy to see that some have shown interest towards the same. Whenever I visit any schools on social work, I try to take a handful of comics to gift it to some in there. Let's hope that the legacy would be maintained. But most importantly, Publishers should be willing to keep the flow of Tamil Comics active. With new players in the biz, I am more than hopeful that the bridge would be kept alive.

I too remember reading those Maayajala Stories, which used to come in Small novels format. I had a huge collection of them (Some 150+), but had to see that go, since maintaining that among hte comics collection was getting pretty tough (considering their paper quality and packaging), and more importantly I felt that I had outgrown that genre, by long years.

@ பின்னோக்கி: தாரா குகை மனிதர்கள் சில இடங்...

2010-01-20T13:07:35.309+05:30

@ பின்னோக்கி: தாரா குகை மனிதர்கள் சில இடங்களில் இலங்கை தமிழர் என்பதால் அவ்விட வார்த்தைகளை உபயோகித்திருக்கிறார் என்று மனதை தேத்திக்கொள்ள முயன்றாலும், காமிக்ஸ் என்ற ஒரு அடிப்படைக்கு தேவையான அளவு கூட மொழிபெயர்க்கபடவில்லை என்பதுதான் கொடுமை.

பதிப்பாளர்கள் எப்படி இப்படி ஒரு தரம் குறைந்த மொழிபெயர்ப்பை அனுமதித்தார்கள் என்று தெரியவில்லை. இப்படி ஒரு வெளியீடை வெளியிட்டு விட்டு தமிழ் காமிக்சுக்கு நல்ல வரவேற்பு இல்லை என்று கூறாமல் இருந்தால் சரிதான். :)

@ Lucky Limat: லிமட் தோழா, கிமுவில் சோமுவி...

2010-01-20T13:04:49.514+05:30

@ கனவுகளின் காதலன்: அன்பு நண்பரே, அந்த மகா...

2010-01-20T12:54:30.629+05:30

@ கனவுகளின் காதலன்: அன்பு நண்பரே,

அந்த மகான் கொடுத்த பட்டம் இன்றும் மக்களின் நியாபகத்தில் இருப்பதில் சந்தோஷமே.

ஜெக்கு வழக்கமாக ஒரு இரு பக்க ஓவியங்களில் தான் கலக்கி எடுப்பார். ஆனால் அவரின் வண்ண பாணியில் இருந்து மாறி, காமிக்ஸுக்கும் அவருடைய ஓவியத்தை மாற்றி அமைக்க அவரால் முடிவது ஒரு பெரும் சாதனைதான். செல்லத்திற்கு பிறகு நேர்த்தியான ஓவியங்களை காமிக்ஸில் புகுத்தியவர் என்று கட்டாயம் மகுடம் சூட்டலாம்.

சிம்புதேவன், காமிக்ஸ் ரசிகர் என்ற அடிப்படையில் தான் அவர் படங்களையும் பான்டஸி நிறைந்த ஒன்றாக அமைக்கிறார் என்று நினைக்கிறேன். புலிகேசி நல்ல ஒரு படம். அறை எண் 7 கொஞ்சம் அட்வைஸ் மழையாக போயிற்று. இரும்புகோட்டை லாரன்ஸிடம் இருந்து தப்புமா என்று பார்ப்போம்.

கிழக்கு பதிப்பகம் உண்மையில் தமிழில் நிரந்தரமான காமிக்ஸ் நிறுவனம் இல்லையே என்ற குறையை போக்கும் என்று நானும் நம்புகிறேன். காலம் தான் பதில் சொல்ல வேண்டும்.

விடியல் பதிப்பகம் முயற்சிக்கு ஏன் தமிழ் காமிக்ஸ் ரசிகர்கள் ஆதரவு கரம் நீட்டவில்லை என்பது எனக்கும் கேள்வியாக தான் இருக்கிறது. ஒரு வேளை இப்படிபட்ட புத்தகம் வெளிவந்ததை அவர்கள் ஒழுங்காக விளம்பரபடுத்தவில்லையோ என்பதும் இருக்கலாம். நம்மால் முடிந்த ஒன்று, அதை பற்றி பதிவொன்றை இடுவதாக தான் இருக்கும். கண்டிப்பாக நிறைவற்றுகிறேன் நண்பரே.

அங்குலொம் புத்தக கண்காட்சியின் போது தவறாமல் படங்களுடன் ஒரு பதிவை நீங்கள் போட வேண்டும். அங்கு கலந்து கொள்ள முடியாத இயலாமையை, இதை வைத்தாவது போக்கி கொள்ள முடியும்.

பர்ஸ் என்னை பாராட்டியதோ இல்லையோ, வீட்டில் கேட்க முடியாத அளவிற்கு பாராட்டுகள் கிடைத்தத உண்மை. கஷ்டபட்டு இத்தனை புத்தகங்களை சுமந்து வரானேன்ன ஒரு கருணை வேண்டாம். இது கலிகாலம் தான்னு சும்மாவா சொன்னாங்க :)

இன்னும் சில காமிக்ஸ்கள் அங்கு கிடைத்தாகவும் நண்பர்கள் பேசி கொள்கிறார்கள்... அவை கிடைக்காமல் போனது நல்லதா, கெட்டதா என்று தான் தெரியவில்லை :)

திரும்பி வருகை தந்தற்கும், நீண்ட நெடு கருத்துக்கும் நன்றி நண்பரே.

What a wonderful place is Chennai. Such nice books...

2010-01-18T19:49:57.369+05:30

What a wonderful place is Chennai. Such nice books & comics are available. It's the heaven, brother.

Everyone is requesting for some books. So, I'm too, but scans only. :))

Please, send me links of the Phantom & Mandrake Tamil comics which are scanned by others already. Can you scan covers & 1-2 inside pages which are available with you?

These are required by the Frew's contributor team from EU.

நண்பர் மணி, நீங்கள் சொல்லியிருக்கும் மாயஜாலக் கதை...

2010-01-16T17:17:29.854+05:30

Comments on Comicology: Comics & Chennai Book Fair – 2010

காலில் அடிபட்டு மூன்று வாரங்களாக வீட்டில் ஓய்வெடுத...

இப்பொழுது தான் புகைப்படத்தை பெரிது படுத்திப் பார்த...

WOW!!! Just love these pics of bunxh-of-comics.......

Awesome work Rafiq..i bought Thorgal's series....

நன்றி நண்பரே லயன் காமிக்ஸ் எங்கே புத்தக கண்காட்சிய...

ரபிக் நண்பரே, நானும் சென்று லயன் காமிக்ஸ் அள...

நண்பரே,அப்டேட் அரசு என்று உங்களிற்கு ஏற்கன...

ரபிக் நண்பரே,நானும் கிமுவில் சோமு பற்றி முழு ப...

கி.முவில் சோமு பற்றிய செய்திக்கு நன்றி.தாராவும...

நண்பர் மணி,நீங்கள் சொல்லியிருக்கும் மாயஜால...

@ Lucky Limat: லிமட் தோழா, கிமுவில் சோமுவி...

// நண்பர் இலுமினாட்டி, லக்கி லூக்கின் காமடி சாகசங்...

பாஸ் .முத முதல்ல தமிழ்ல போஸ்ட் போட்டு இருக்கேன். வ...

உங்க அளவுக்கு எழுத முடியலைன்னாலும் ஏதோ என்னால முடி...

I was searching the Tara Comic Book published by M...

@ PBC: As much as I love to have that tag ...

@ கனவுகளின் காதலன்: காதலரே, மாயாஜால கதைகள்...

@ Mani: Tamil Comics has always been a tre...

@ பின்னோக்கி: தாரா குகை மனிதர்கள் சில இடங்...

@ Lucky Limat: லிமட் தோழா, கிமுவில் சோமுவி...

@ கனவுகளின் காதலன்: அன்பு நண்பரே, அந்த மகா...

What a wonderful place is Chennai. Such nice books...

நண்பர் மணி, நீங்கள் சொல்லியிருக்கும் மாயஜாலக் கதை...

ரபிக் நண்பரே,
நானும் சென்று லயன் காமிக்ஸ் அள...

நண்பரே,

அப்டேட் அரசு என்று உங்களிற்கு ஏற்கன...

ரபிக் நண்பரே,
நானும் கிமுவில் சோமு பற்றி முழு ப...

கி.முவில் சோமு பற்றிய செய்திக்கு நன்றி.
தாராவும...

நண்பர் மணி,

நீங்கள் சொல்லியிருக்கும் மாயஜால...